Statement

Важный он-лайн инструмент для закупки товаров, связанных с репродуктивным здоровьем, теперь доступен на русском языке

11 Июль 2017

СТАМБУЛ — Сегодня, во Всемирный день народонаселения, Отдел закупочных услуг ЮНФПА (PSB) и  Региональный офис ЮНФПА по Восточной Европе и Центральной Азии (EECARO) объявляют об открытии веб-сайта Отдела закупок ЮНФПА на русском языке.

Многие страны Восточной Европы и Центральной Азии (EECA) испытывают трудности с получением универсального доступа к услугам сексуального и репродуктивного здоровья (СРЗ), особенно когда это касается обеспечения прав женщин и молодежи на свободный выбор, приобретение и использование высококачественных средств контрацепции, в том числе презервативов.

Веб-сайт на русском языке является критически важным инструментом для реализации национальных стратегий по сексуальному  и репродуктивному здоровью в соответствии с обязательствами в рамках Целей устойчивого развития (ЦУР). Веб-сайт службы закупок ЮНФПА дает государственному сектору новые экономически эффективные возможности для закупки высококачественных товаров СРЗ. В дополнение к этому веб-сайт предлагает инструменты, учебные он-лайн курсы и другие возможности для наращивания потенциала и повышения квалификации с целью ускорения прогресса в достижении универсального доступа к СРЗ, краеугольным камнем которого является планирование семьи.

ЮНФПА является партнером государственных ведомств и НПО (общественных организаций) в деле повышения доступа к поставкам гарантированного качества наиболее экономически эффективным и надежным путем.  Работая с широким спектром производителей, ЮНФПА предоставляет партнерам доступ по прямому каналу закупок к высококачественным товарам, основанным на стандартах качества, признанных на международном уровне, также как и к выгодным международным ценам. Доступные товары включают широкий спектр лекарственных препаратов и оборудования в области репродуктивного здоровья, от презервативов до гормональных таблеток и длительно действующих обратимых контрацептивов, а также тест-системы для диагностики беременности и инфекций, передающихся половым путем, комплекты для оказания экстренной помощи в области репродуктивного здоровья и в случае сексуального насилия, и другие продукты. Отдел закупок и региональный офис ЮНФПА по Восточной Европе и Центральной Азии активно работают, чтобы обеспечить новые возможности для стран Восточной Европы и Центральной Азии создать экономически эффективные устойчивые национальные программы и сделать товары репродуктивного здоровья равно доступными для всех.

Несмотря на улучшение доступа к услугам сексуального и репродуктивного здоровья, неравенство между странами и внутри стран Восточно-европейского и Центрально-азиатского региона в сфере доступа к современным средствам контрацепции остается значительным. Большое количество случаев нежелательной беременности, увеличение случаев ВИЧ и других инфекций, передающихся половым путем, заболевания раком шейки матки и другие проблемы здоровья населения вызывают растущую озабоченность общественного здравоохранения. Молодежь, малоимущие группы населения, мигранты и беженцы, этнические меньшинства и сельское население всё ещё стоят перед серьезными препятствиями в доступе к услугам и информации, которые необходимы им для защиты собственного здоровья.

ЮНФПА является одним из основных поставщиков контрацептивных средств в Восточно-европейском и Центрально-азиатском регионе. Результат этих усилий – значительное сокращение материнской и младенческой смертности и снижение случаев нежелательной беременности, в том числе среди подростков. Но по мере снижения донорского финансирования национальных программ по планированию семьи и перехода этих стран в разряд стран со средним и выше среднего уровнем доходов, требуются новые инновационные специально разработанные региональные подходы для закрепления и повышения достижений в области репродуктивного здоровья в Восточной Европе и Центральной Азии.

Региональная рамочная стратегия обеспечения контрацептивами, разработанная странами Восточной Европы и Центральной Азии для реализации в период 2017–2021 годов, определяет путь, продвигаясь по которому в последующие четыре года, они возьмут на себя национальную ответственность за обеспечение контрацептивных товаров в устойчивом и основанном на правах человека направлении. Веб-сайт Отдела закупок ЮНФПА на русском языке представляет собой одно из приоритетных действий, определенных странами Восточной Европы и Центральной Азии и предпринятых ЮНФПА в поддержку стран в принятии полной национальной ответственности за обеспечение товаров в области репродуктивного здоровья и развитие национального потенциала в достижении универсального доступа к сексуальному и репродуктивному здоровью.

Аланна Армитаж (Alanna Armitage), Региональный директор, офис Восточной Европы и Центральной Азии, ЮНФПА

Эрик Дюпон (Eric Dupont), начальник Отдела закупок ЮНФПА